"Grenada 30th January 1834
Honorable Sir,
I beg leave to enclose a Petition to His Excellency Governor General which I humbly request Your Excellency will be pleased to forward to His Excellency and I humbly beg leave to represent to Your Excellency that I am a Cripple having lost the use of both feet and that I am unable to move without crutches.
I remain,
Honorable Sir,
Your most obedient humble Servt
Pierre
his
X
mark"